La comparaison de plusieurs documents imprimés ou manuscrits avec les données archéologiques nous a permis d’identifier l’épave de Villefranche.
Après Honorat de Valbelles qui, dans son Histoire journalière des années 1498-1539, mentionne le naufrage d’une nave génoise en rade de Villefranche en 1516 (l’abbé Pietro Gioffredo dans sa Storia delle Alpi marittime, publiée en 1839), cite le témoignage du niçois Ludovic Revelli :
Parmi les autres navires et bâtiments qui firent alors naufrage en ces mers, je relève qu’il s’est perdu un navire de Génois ; les choses qu’il contenait ayant été en partie récupérées par les Niçois, des lettres furent écrites le 8 octobre par Ottaviano Fregoso… » au gouverneur et aux syndics de Nice pour leur restitution« .
De son côte Antonio de Beatis, dans son journal de Voyage du Cardinal d’Aragon qui sera imprimé et publié en 1893, écrit à la date du 30 novembre 1517 :
Enfin, un document manuscrit retrouvé aux Archivio di Sato de Gênes, une délibération du Conseil des Anciens datée du 20 septembre 1516, concerne :