Le carnet de la mission 2013 [ordre chronologique inversé]
- Page d'accueil
- La dernière lettre du dimanche
- La lettre du dimanche n°4
- La lettre du dimanche n°3
- La lettre du dimanche n°2
- La lettre du dimanche n°5
- Tromelin :: La mission 2013
- Dernière ligne droite
- La veille du départ
- Préparatifs d'avant le retour
- Le temps des comptes
- Le sable reprend ses droits
- Dernier jour de fouille avant de tout recouvrir
- La tradition a la dent dure
- De découvreurs en charbonniers
- Une pierre taillée, nouvelle énigme
- Une pièce trouvée, une énigme
- Avant-dernière ligne droite
- Equinoxe
- Toujours plus loin
- Une couche archéologique attire notre attention
- Tournage en cours
- Le passage des baleines
- Un inventaire toujours plus étoffé
- Vous avez dit "vendredi 13" ?
- De surprise en découverte
- Nouveau secteur de fouille
- Soucis électriques, os de tortue
- Le temps d'un premier bilan
- Amorce de la 4ème semaine
- Le travail routinier bat son plein
- Une journée ponctuée de surprises
- Un inventaire conséquent !
- Un nouvel ustensile au milieu des restes
- Deux jours bien agîtés
- Une histoire de fous
- Os et ferrailles en pagaille
- Doutes et pistes à explorer
- Le dernier chant du cocotier
- Les fouilles prennent leur vitesse de croisière
- Une nouvelle histoire d'oiseaux
- La seconde semaine commence
- Première journée de repos
- Première déception mais les fouilles continuent
- Oiseaux et vestiges
- Après une nuit agîtée, le travail commence
- Tromelin 2013 - C'est parti !
- Communiqué de presse - Juillet 2013
25 septembre 2013
Le journal d’hier était à peine envoyé à Sébastien Eon, que la première réponse concernant la pièce de monnaie nous parvenait de la Réunion. C’est Edouard Jacquot, archéologue de la DAC/OI, qui a été le premier à réagir. Ce matin, Sébastien Berthaut Clarac a apporté depuis Nîmes, où il habite, quelques précisions.
La pièce en question est une pièce portugaise de 10 reis datée de 1720 ou 1721.
Au droit, on peut lire au centre J V pour Joao V, roi du Portugal de1706 à 1750, surmonté d’une couronne royale. Sur le pourtour on lit D.G.PORT.ET.ALG.REX abréviation de DEO GRATIA PORTUGAL.ET.ALGARVE.REX ou Par la grâce de Dieu, Roi du Portugal et de l’Algarve.
Au revers, au centre X pour dix Reis. Sur le pourtour 172?.VTILITATI .PVBLICÆ pour Utilité publique.
Il semble que les pièces figurant sur Internet soient souvent percées d’un trou.
Pour ce qui concerne la notre, les deux trous indiquent plus un bracelet qu’un pendentif. Reste maintenant à savoir ou à imaginer par quel chemin et quel hasard cette pièce est parvenue à cet endroit.
Nous avons la liste complète des membres de l’équipage de l’Utile dont plusieurs espagnols : Joseph Goldoner de Bilbao, Carlos Guadaloria et Pedro de Marquina de Lequeito, ce dernier sera d’ailleurs noyé au cours du naufrage.
Ce sont peut-être aussi les marins du corsaire malouin, l’Audacieux qui se trouvait retenu à Lisbonne, et qui furent recruté pour compléter l’équipage de l’Utile, qui ont eu l’occasion, pendant leur séjour au Portugal, de se procurer cette pièce comme souvenir ?
Aujourd’hui encore, il a fallu poursuivre l’inventaire du mobilier archéologique car le rendement des fouilles est bien supérieur à celui des campagnes précédentes. Le nombre de numéros d’inventaire utilisé cette année est presque égal à celui des trois autres missions réunies.
La fouille s’est poursuivie dans l’amoncellemnt de cendres dans lequel a été trouvée hier la pièce portugaise.
Nouvelle surprise : en tamisant le sédiment fouillé par Bako, voici qu’est apparue une pierre taillée. La nouvelle a tout de suite agité notre équipe : que vient donc faire là cette pierre, de quoi s’agit-il exactement ?
Aucun spécialiste ne se trouvant parmi nous, il faudra attendre un peu pour connaître la solution.
Max Guérout