Malte – 23 juin.
Aujourd’hui, les stagiaires sont à nouveau mis entre les mains de Jean-Marie Gassend qui leur explique en détail la manière d’effectuer un relevé des formes d’une coque en procédant à une série de coupes transversales successives.
Marsaxlokk est parfois nommé dans les documents anciens Marsasirocco car Marsa veut dire port et xlokk (le x se prononce ch) est le nom maltais du fameux sirocco. Pendant que les stagiaires travaillent, nous mettons de l’ordre dans les documents et les objets découverts au cours de la fouille. Ils sont peu nombreux et les céramiques trouvées ont sans doute peu de chance d’avoir un lien avec notre épave fantôme, mais nous les enregistrons pour en garder la mémoire. La plus significative des pièces retrouvées est une assiette à décor marbré qui pourrait être datée du XVIIème siècle et provenir d’Italie. |
Rédacteur : M. Guérout | © GRAN 2004 |