Navigation du Savoir - Alger 2005

Ce document a été réalisé avec l'assistance financière de la Communauté européenne. Les points de vue qui y sont exposés reflètent l'opinion de leurs auteurs et de ce fait ne représentent en aucun cas le point de vue officiel de la Commission Européenne.

Dans le cadre du programme Euromed Heritage II, cette section du site du GRAN sera intégrée à l'ensemble de la réalisation du portail et des sites de « La Navigation du Savoir - Réseau des Arsenaux historiques de la Méditerranée ».

Présentation du projet

Dans le cadre de la « La navigation du savoir – Réseau des arsenaux historiques de la Méditerranée » l'un des projets du programme européen Euromed Heritage II, placé sous la responsabilité de l'Université de Malte et de l'UNESCO et financé par la commission européenne, un chantier de formation aux techniques de l'archéologie sous-marine est organisé en Algérie du 4 au 30 juin 2005.

Ce stage de formation, le troisième du genre après ceux qui se sont déroulés en France en septembre 2002 dans la baie de Villefranche-sur-mer (Alpes Maritimes) et en juin 2004 sur l'île de Malte, s'adresse à des stagiaires des pays riverains de la Méditerranée ayant déjà un bagage théorique en archéologie.

Ces chantiers ont été confiés au Groupe de Recherche en Archéologie Navale (GRAN), une association à but non lucratif qui a près de 25 ans d'expérience. Cette formation met l'accent sur les aspects administratifs, pratiques et techniques de la préparation, de la conduite et de la gestion post-fouille des chantiers archéologiques sous-marins.

Partenariat

Les activités sous-marines ont fait l'objet d'une autorisation délivrée par le Ministère de la Culture algérien et sont soutenues par la Marine nationale algérienne. L'instruction va se dérouler en deux phases : la première, une formation aux techniques de prospection sous-marine à l'aide de la magnétométrie (analyse et enregistrement des anomalies du champs magnétique terrestre) et d'un sonar latéral depuis un bateau base, la seconde d'une expertise et d'une fouille d'un site d'épave dans les environs d'Alger.

Participants

:: Encadrement :: :: Stagiaires ::
Hervé Blanchet
Jean-Marie Gassend
Max Guérout
Joe Guesnon
Jacques Morin
Martine Sciallano

Elaine Azzopadi (Malte)
Adlane Ferchouli (Algérie)
Anne Joyard (France)
Souad Lamouti (Algérie)
Noé Sardet (France)
Michael Spiteri (Malte)
Pierre Vacher (France)

Stagiaires non plongeurs :
Lyes Arifi (Algérie)
Mustapha Mahra (Algérie)
Kamel Stiti (Algérie)
Adila Talbi (Algérie)


:: Journal en ligne ::

Rédaction : Noé Sardet , Max Guérout à Alger
Transmission des informations : Noé Sardet
Intégration au site et relecture : Sébastien Eon en Belgique
Traduction :
- anglais :Timmy Gambin (Malte) et Noe Sardet (Alger)
- arabe : Brahim Hannachi, Département d'interprétariat de l'Université d'Alger.

 

Rédacteur : M. Guérout     © GRAN 2005